Hách Liên Du cưỡi ngựa ở phía trước, Chiêu Dương và Thượng Quan Mạn đều ngồi xe ngựa. Khẽ vén rèm, liền thấy bóng lưng thon dài cao cao tại thượng của Hách Liên Du đằng trước. Vầng sáng trắng ngoài cửa xe chiếu lên móng tay đỏ tươi trên ngón tay nhỏ nhắn như cây hành mùa xuân của Chiêu Dương. Nàng nhẹ nhàng chống má, ánh sáng tươi đẹp nổi bật lên *** vô cùng mịn màng, ánh mắt chỉ nhìn thẳng về ngoài cửa sổ, chưa từng dời mắt một lần.
Bên trong buồng xe vốn có lò ấm gối dựa, an trí cực kỳ thoải mái. Chiêu Dương mở cửa sổ ra, gió lạnh thổi vào vù vù, đâm vào mặt phát đau. Thượng Quan Mạn bện*** mới khỏi, bị gió thổi, không nhịn được khẽ ho khan. Bởi vì bên trong xe chỉ hai người nàng, cũng không cần ra vẻ ở trước mặt người, Chiêu Dương đột nhiên nhẹ giọng cười lạnh.
Thượng Quan Mạn hơi cau mày, cũng không nói gì, xoay mặt nhìn về phía bên cạnh. Chiêu Dương giơ tay lên mở rộng khung cửa sổ kia ra, gió lạnh vù vù cuốn theo sương vào bên trong. Áo choàng lật bay như sóng, làm Thượng Quan Mạn ho cơ hồ muốn nôn ra ngũ tạng lục phủ. Chiêu Dương nhẹ nhàng níu vai nàng giả vờ quan tâm "Thập nhị muội ngươi vẫn khỏe chứ?"
Thượng Quan Mạn che lại đôi môi cũng không trả lời, nhịn ho khan mở cửa sổ xe bên mình ra, gió mạnh mẽ ùa vào làm mắt cũng khó mở ra được, tóc bay tán loạn, làm rối loạn Pu'i tóc, Chiêu Dương hét lên một tiếng, mắt hạnh trợn tròn: "Ngươi làm cái gì vậy?"
Thượng Quan Mạn nhẹ nhàng nâng đôi mắt như hàn đàm, bình tĩnh không có sóng: "Tỷ tỷ thích mở cửa sổ, làm muội muội tự nhiên phải nghe theo."
Chiêu Dương mặt trắng bệch như tờ giấy, cắn răng, "Cạch" một tiếng khép lại khung cửa sổ bên tay, tức giận nói: "Ngươi còn không đóng cửa sổ!" Lúc này Thượng Quan Mạn mới chậm rãi kéo cửa sổ lên.
"Lan Tịch!" Chiêu Dương xoay mặt kêu cung nữ trang phục bình thường ngoài thùng xe. Lan Tịch khom người đi vào vội vàng sửa sang lại Pu'i tóc cho nàng, Chiêu Dương không tiếp tục để ý Thượng Quan Mạn, thân thể Thượng Quan Mạn mệt mỏi, lại tựa vào trên gối ngủ thiếp đi.
Bởi vì là xuất hành du ngoạn, nữ quyến đi theo không tiện xuất đầu lộ diện, liền ở một nhã gian trong quán R*ợ*u bên bờ kênh đào. Dựa vào lan can nhìn ra, nhà nhà tuyết đọng như hoa lau nở, lầu các tiểu viện tinh xảo làm nổi bật khắp trời đất một màu trắng bạc, từng điểm tươi đẹp, như một vết môi trên da tuyết của mỹ nhân. Mặt kênh đào đã kết băng mỏng, vẫn có thuyền bè phá băng chạy chầm chậm, tiểu nhị bưng R*ợ*u nóng lên, lại lặng lẽ lui ra.
Chiêu Dương xoay mặt nhìn qua, Hách Liên Du một thân cẩm bào lam gấm đứng chắp tay bên lan can, nheo mắt nhìn về nơi xa, tựa như đang suy nghĩ. Gió mát phơ phất, thổi tay áo hắn tung bay, cảm giác hắn thật tuấn mỹ vô song. Chiêu Dương ra hiệu Lan Tịch cầm áo cHoàng đến, tự mình phủ thêm cho hắn, giọng nói êm ái: "Đại nhân cẩn thận chỗ này gió lạnh tổn thương thân thể."
Hách Liên Du không để ý tới quay lưng lướt qua nàng lại thấy Thượng Quan Mạn lẳng lặng đang cầm một ly R*ợ*u nhỏ *** nhẹ. Áo choàng màu trắng của nàng phối hợp với váy hồng nhạt, yếu như vậy không khỏi nhạt màu trong gió tuyết, càng làm nổi bật lên sắc mặt trắng bệch do vừa khỏi bệnh của nàng, giống như mưa hoa bay tán loạn, hắn không khỏi cau mày xoay người. Áo choàng trên đầu vai không tiếng động mà rơi. Chiêu Dương ngây ngốc, theo ánh mắt của hắn nhìn qua, chợt tức: "Thập nhị muội thân thể yếu ớt, ở chỗ này chỉ sợ lại bị gió rét, ngươi vào trong nhà đi." Hơi giương mắt, Lan Tịch tươi cười tiến lên đỡ Thượng Quan Mạn: "Điện hạ..."
Thượng Quan Mạn ngước mắt, chậm rãi quét qua Hách Liên Du, bên mép có nụ cười như có như không: "Khó có dịp tỷ tỷ suy nghĩ cho ta như vậy, muội muội nào dám không theo." Ánh mắt Hách Liên Du chớp động, thấy nàng để ly R*ợ*u nhỏ xuống rồi đứng dậy, mái tóc dày rớt xuống đầu vai, dáng vẻ mảnh khảnh của người vừa khỏi bệnh. Hách Liên Du nheo mắt nhìn nàng, giọng nói vô cùng tự nhiên mở miệng: "Chớ có mê R*ợ*u." Thân thể Thượng Quan Mạn hơi chậm lại, chợt tròng mắt mỉm cười, theo Lan Tịch ra khỏi nhã gian.
Mơ hồ chạm mặt một đám người ở hành lang, người cầm đầu áo trắng hơn tuyết, dẫn mọi người đi tới, nàng khẽ cúi đầu, cầm quạt tròn có tua[1] che mặt, lộ ra mái tóc dày như mây. Mọi người thấy có nữ quyến, cũng vội lui qua một bên, để cho hai người đi qua. Khi gặp thoáng qua người áo trắng, mơ hồ cảm thấy quen thuộc, không khỏi ngước mắt nhìn lướt qua, trong quán R*ợ*u phồn vinh, mặt mày người nọ tuấn lãng như ngọc, đôi mắt như mực, quả là Hàn gia. Trong lòng nàng kinh ngạc, hồi lâu không gặp, hắn cũng hao gầy rất nhiều. Cũng chỉ nhìn một cái này rồi chậm rãi chuyển mắt, cùng Lan Tịch khoan thai bước đi.
Hàn gia chỉ cảm thấy cái nhìn kia trong suốt như đầm, sóng mắt nhẹ nhàng lướt qua như là gió xuân ùa tới, làm rung động hàn đàm, như đã từng quen biết, nhìn chằm chằm tấm lưng kia không khỏi ngưng thần, người khác kêu: "Hàn gia?"
Hàn gia đảo mắt khẽ mỉm cười, cũng vẫn vẻ mặt thong dong thường ngày.
Lan Tịch khép cửa lại không tiếng động, cung tỳ Phượng Tê cung tất nhiên rất dễ dạy, cúi đầu đứng ở một bên, lên tiếng hỏi: "Điện hạ, còn có gì muốn sai bảo nô tỳ không?"
Thượng Quan Mạn nhẹ nhàng lại gần ghế, chỗ này cách khá xa với Chiêu Dương, hành động lần này rõ ràng muốn tách nàng ra, nhẹ giọng nói: "Không cần lo cho ta, đi hầu hạ Điện hạ các ngươi đi."
Lan Tịch không tiếng động khẽ chào, cười nói: "Điện hạ chúng ta gả cho Hách Liên Đại nhân, chính là người trong nhà, nô tỳ cũng không lo lắng, ngược lại thập nhị Điện hạ, cũng không kịp mang một thị nữ ra ngoài."
Lông mi của Thượng Quan Mạn khẽ run, cười nhạt không nói.
Lại nghe tiếng gõ cửa, Lan Tịch cau mày, cách cửa hỏi: "Chuyện gì?"
Tiểu nhị cười đáp nói: "Hồi cô nương, có vị khách quan tặng lễ (quà)."
Lan Tịch lấy làm lạ hỏi: "E là tặng lầm rồi, bọn ta vừa tới nơi này, cũng không quen biết ai."
Tiểu nhị nói: "Vị khách quan kia chỉ dặn dò tiểu nhân đưa đến chỗ này, dặn là để cho chủ nhân tự nhận lấy, những việc khác tiểu nhân cũng không biết, cô nương chỉ cần mở cửa là được."
Lan Tịch đang chần chờ, Thượng Quan Mạn đã đứng dậy, kéo váy áo gợn sóng lỗi thời, vẻ mặt nàng vẫn bình tĩnh. Cửa mới vừa mở ra, sen hồng mềm mại tràn đầy đột nhiên ùa vào đáy mắt, mùi thơm ngào ngạt tràn đầy mũi, giống như là mùa hè tái hiện, trong mùa đông tiêu điều này, như một nét vẻ trong bức tranh diễm lệ. Đáy mắt nàng theo bản năn thoáng qua vẻ sợ hãi, rất nhanh chuyển mắt, vẻ mặt bình tĩnh lại, tiểu nhị đặt hoa xuống để gặp mặt, chỉ nghe thấy tiếng: "Cô nương, ngài nhận hoa rồi, lần này không uổng phí công tiểu nhân chạy đi."
Lan Tịch trực tiếp nhìn chằm chằm nàng, bởi vì ở gần, vết sẹo trên mặt nàng trở nên chân thật, như một vết nứt trên bình sứ thượng hạng, xấu xí như vậy mà vẫn có người thưởng thức. Trong mắt Lan Tịch khó nén ao ước, đang muốn nhận thay nàng, lại nghe Thượng Quan Mạn nói: "Xin hỏi người tặng hoa này diện mạo thế nào."
Tiểu nhị cười làm lành nói: "Người diện mạo ra sao tiểu nhân không có nhìn cẩn thận, kính xin cô nương nhận trước đi."
Thượng Quan Mạn nhẹ nhàng xoay người: "Không biết chủ nhân là ai, ta cũng không dám nhận." Nàng giấu đi nụ cười trong mắt, nói: "Lan Tịch, đóng cửa."
Lan Tịch vội vàng đáp lời, liền muốn đóng cửa, chỉ nghe tiếng cười của một nam tử thật thấp truyền đến: "Hoa sen tuy là thanh lệ, rốt cuộc khó so tư thế người đẹp, không thể đổi được một tiếng cười của tiểu thư, thực sự đáng tiếc."
Thượng Quan Mạn chậm rãi dừng lại, chuyển con mắt quả thấy Hàn gia mỉm cười nhẹ nhàng vung hoa bước đến, áo trắng không tì vết, ánh lên gương mặt hắn trong suốt như suối. Lan Tịch nhìn thấy sen bay đầy trước mặt, vội quay mặt đi. Thượng Quan Mạn chỉ thầm nghĩ, chẳng lẽ là đã nhận ra nàng sao, mới vừa rồi hai người chỉ gặp mặt một chút, liền tặng hoa, ánh mắt Hàn gia này cũng quá độc đáo. Mặc dù vẫn cần chu toàn với hắn, nhưng rốt cuộc vẫn không phải là thời điểm tiết lộ thân phận, liền ở bên trong cửa nói: "Thiếp và công tử vốn không quen biết, hành động lần này của công tử là có ý gì?"
Thanh âm Hàn gia hơi trầm: "Yểu điệu thục nữ, quân tử hiếu cầu, tiểu thư thông minh, chẳng lẽ không biết hay sao?"
Ngôn ngữ thẳng thắn như thế, Thượng Quan Mạn không khỏi nóng mặt, trên mặt Lan Tịch càng như có thể chích ra máu, đang chần chờ không biết đáp lại như thế nào, lại nghe một người hơi kinh ngạc gọi: "Hàn gia?"
Thanh âm thuần hậu, xen lẫn chút hờ hững, làm lòng người nghe run lên.
Hàn gia xoay mặt nhìn sang, Hách Liên Du chắp tay đứng ở góc hành lang, ngoài cửa sổ ánh sáng như sao trong đáy nước, thấp thoáng hé ra mặt hắn, khó phân biệt tâm tình. Hàn gia khách khí chắp tay, cười nói: "Thì ra là Đại nhân cũng ở đây." Chuyển mắt thấy mỹ nhân áo đỏ bên người hắn, tay cầm một cây quạt lụa trắng có tua, lộ ra một đôi mắt đẹp diễm lệ, rất hiếu kỳ nhìn hắn, không khỏi trầm ngâm: "Vị này là..."
Chiêu Dương cười nói: "Công tử không cần biết ta là ai, chỉ cần biết vị thục nữ trong miệng công tử, là muội muội của ta." Một màn vừa rồi đã thấy rõ, Hàn gia trước mắt này khí độ phi phàm, có thể nói nhân trung chi long, không ngờ thời gian ngắn như vậy, lại coi trọng Thượng Quan Mạn, trong lòng cảm thấy khó chịu, đáng tiếc nam nhi tốt này.
Tròng mắt Hàn gia đen nhánh quét qua giữa hai người, thoáng qua đã hiểu rõ, sau đó cười như gió nam ấm áp: "Hân hạnh gặp."
Thần sắc Hách Liên Du khó lường: "Gần đây chúng ta lại thường xuyên gặp nhau."
Môi Hàn gia cười nhưng trong mắt cũng không có ý cười: "Có lẽ tại hạ và Đại nhân cực kỳ có duyên."
Hách Liên Du hờ hững ngước mắt, Hàn gia cũng mỉm cười nhìn thẳng vào mắt hắn. Đúng lúc gió lạnh ùa vào thổi tung vạt áo của mọi người, trong ngày mùa đông ánh nắng thê lương, nháy mắt không khí khắc nghiệt tràn đầy hành lang, làm đám hoa sen mềm mại kia run rẩy. Tiểu nhị vẫn im lặng rốt cục yếu ớt mở miệng: "Chư vị gia..." Vẻ mặt hắn đưa đám: "Hoa này nên làm thế nào cho phải?"
Ánh mắt Hách Liên Du và Hàn gia như điện, lạnh lùng bắn tới phía hắn, tiểu nhị bị dọa cho sợ đến nỗi vội co rụt lại đầu, ánh mắt kia chuyển một cái, cũng hướng tới Thượng Quan Mạn bên trong phòng.
Chiêu Dương nhẹ nghiêng mắt nhìn hai người, âm thầm mím môi, chà xát khăn, không khỏi nhìn qua nàng, ánh mắt u lạnh như mỹ nhân rắn ở đầm sâu, tóe ra ánh sáng đố kị. Cũng chỉ một cái chớp mắt, nụ cười dần dần hiện lên trên gò má diễm lệ của nàng, chỉ tựa như tình cảm của một tỷ tỷ đối với muội muội.
Ánh mắt mọi người, tựa như tên như nước, vô hình xuyên thủng nàng. Thượng Quan Mạn thở dài thật thấp, xoay người đứng cách cửa phòng mấy bước, trong ngày mùa đông ánh sáng hoàn toàn làm nổi bật vết sẹo dữ tợn trên mặt của nàng. Bởi vì ánh nắng, *** kia như sợi phấn mỏng, trong suốt xuyên thấu, càng nổi bật lên vết sẹo xấu xí quanh co, tiểu nhị vốn không rõ bộ dáng của nàng, thấy thế "A" một tiếng ngã ngồi trên đất.
Trong mắt Hàn gia cũng khẽ kinh ngạc.
Lông mi Thượng Quan Mạn cụp xuống, môi mỉm cười: "Công tử thấy bộ dáng của ta rồi, còn có thể tặng hoa cho ta sao, yểu điệu thục nữ trong miệng quân tử, thiếp chỉ sợ làm không nổi, kính xin thu hồi đi."
Môi đỏ mọng của Chiêu Dương cong lên một độ cong mới thấy mấy phần chân thật, nói: "Thì ra là công tử chưa thấy bộ dạng muội muội của ta, người không biết không trách, công tử thu hồi đi."
Hàn gia cười thong dong: "Nếu hoa đã tặng cho tiểu thư, sao có thể thu hồi, tại hạ nói không sai, tiểu thư tư thái phù dung, tại hạ càng thêm hâm mộ. Hoa này để ở đây, muốn hay không muốn, xin tùy ý tiểu thư xử trí." Nói xong chỉ mỉm cười nhìn nàng.
~~~~~
[1] Quạt tròn có tua
Từ xưa anh hùng đều thích mỹ nhân, hắn lại không chê vết sẹo xấu xí trên mặt nàng. Thượng Quan Mạn không khỏi tròn mắt nhìn hắn, hàn ý trong mắt xoá sạch hoá thành nước xuân tan đi, khóe miệng cũng bất giác mang ý cười, có vẻ hứng thú nói: "Nếu ta thật ném đi, công tử sẽ như thế nào?"
Hàn gia hàm ý cười đang muốn trả lời, Hách Liên Du lại nặng nề đẩy cửa Tiến vào *** phòng, "Ken két" một tiếng lướt qua bên tai, chỉ cảm thấy chói tai dị thường. Thượng Quan Mạn kinh ngạc, vội vàng lui lại mấy bước để tránh. Hắn lại đột nhiên nắm lấy cổ tay nàng thuận thế kéo vào trong ***. Nàng khẽ lảo đảo, thân hình hắn che hơn phân nửa người nàng. Ngoài cửa chỉ thấy bóng lưng cao lớn của hắn, khó thấy tình huống hiện tại của Thượng Quan Mạn. Hách Liên Du khẽ cúi đầu, môi mỏng đặt lên mu bàn tay nàng, cảm giác mềm như lông vũ. Trong lòng nàng như hươu chạy, ý định chưa kịp bắt đầu, đột ngột lại cảm thấy đau. Chỉ thấy hắn đang hung hăng cắn ***, ngứa đau khó phân biệt, dưới đáy mắt chợt nóng lên, ngoài cửa mọi ánh mắt đang nhìn vào, nàng cũng không dám làm gì, chỉ đành phải tùy hắn. Hắn ngước mắt nhìn nàng, ánh mắt thâm trầm.
Chiêu Dương ở ngoài cửa khó nhận định tình hình bên trong phòng, vừa kéo váy đi vào bên trong, vừa nói: "Đại nhân, sao thế?"
Thượng Quan Mạn vội vàng rút tay ra, nhẹ nhàng xoay người, Hách Liên Du vẫn điềm nhiên như không: "Hình như mới vừa thấy người nào ngang qua ngoài cửa sổ, thì ra là ta nhìn lầm."
Hàn gia bên ngoài cười yếu ớt, ngấm ngầm hại người: "Nhãn lực của Đại nhân vốn rất tốt, thế mà cũng có lúc nhìn lầm."
Hách Liên Du đáp đến chẳng hề để ý: "Người không phải là thánh hiền ai có thể không phạm sai lầm, thánh nhân còn như thế, huống chi một người phàm tục như ta."
Chiêu Dương cười nói: "Đại nhân thật khiêm tốn, chàng không biết trong lòng mọi người, chàng lại là nhân vật giống thần đấy." Hai người đều mỉm cười không đáp, không khí lạnh nhạt lúng túng. Chiêu Dương nhẹ nghiêng mắt nhìn Hàn gia một cái, ôn nhu nói: "Nếu có thể có duyên gặp mặt công tử, không bằng cùng đi du ngoạn."
Ánh mắt Hàn gia cũng quét về phía bên trong phòng: "Như vậy thật quá tốt."
Bốn người mang theo tùy tùng ra đường, Chiêu Dương và Thượng Quan Mạn đều mang mũ trùm đầu, đúng lúc đang là phiên chợ, đường xá cực kỳ chật chội. Đoàn người rộn ràng, đã bị tách ra. Bên cạnh chỉ còn Lan Tịch, nàng nói: "Chúng ta tùy ý đi dạo một chút đi."
Ngự Âm các có tên là Cầm phường, mọi loại đàn đều xuất thân từ đây. Trước cửa đương nhiên khách hàng như mây, chưởng quỹ bận rộn đến mức bể đầu sứt trán. Thấy hai cô gái khoan thai đi tới, nha đầu đi theo gương mặt trái xoan, mặt mày rất là thanh tú mặc váy xanh biệc, đai lưng ngang hông cùng màu, đeo một miếng ngọc tròn màu trắng. Chưởng quỹ kia không khỏi thầm nghĩ, một đứa nha hoàn đã có dáng vẻ này, không biết chủ tử tuyệt sắc cỡ nào. Liền thấy nha hoàn kia khẽ nghiêng người, thân hình cô gái sau lưng lộ ra, mang mũ trùm đầu lụa che rủ xuống, mơ hồ chỉ thấy hình dáng gương mặt xinh đẹp. Thấy một bàn tay trắng nõn của nàng đặt trên tay nha hoàn bước vào trong nhà, váy áo chập chờn, vòng eo như bó, dường như không thể thấy rõ. Mỗi động tác đều có vẻ cao quý trời sinh, thân thể yếu đuối, lúc đi lại như liễu yếu đón gió, tăng thêm vài phần thương tiếc. Cảm thấy nha hoàn kia diện mạo mỹ lệ. Biết là gặp phải khách quý, nên đã sớm nghênh đón.
"Tiểu thư đây là... đây là muốn chọn đàn?"
Nàng kia không nói lời nào, nha hoàn bên người nàng cười nói: "Chưởng quỹ mặc dù đã nổi danh bên ngoài, nhưng chớ có lừa gạt chúng ta đấy."
Chưởng quỹ liên tiếp cười: "Sao dám, sao dám." Cũng không dừng lại ở sảnh ngoài, lão dẫn hai người vào bên trong nội đường tinh xảo. Chỉ thấy trong nội đường có năm cây đàn được đặt một cách trang trọng, nói: "Cây này là Thuý Yểm, bởi vì màu xanh cực giống phỉ thuý nên được đặt tên như thế. Thanh lệ uyển chuyển, thích hợp cho nữ nhi dùng nhất..." Lại thấy nàng kia dời bước đến trước một cây cầm khác, vội đi qua, nói: "Cây này là Tàn Trang, tiếng đàn vang dội, giống như tiếng chuông kích động, dư âm kéo dài..." Thấy nàng lại xoay người, chỉ đành phải theo sau tiếp, ân cần hỏi: "Không biết tiểu thư yêu thích loại âm sắc nào, để tiểu nhân dễ đề cử với tiểu thư."
Nàng đưa mắt nhìn lại, bỗng thấy bên cạnh vách tường gỗ phía bắc treo một cây đàn gỗ lê khắc hoa, phía trên dùng một tấm vải gấm che kín. Thuận bước đi tới, vén một góc mảnh vải lên, quả thấy một thanh Thất huyền cầm (đàn bảy dây) rất tốt. Trên mặt cầm khắc hoa sen nằm trên lá, màu sắc rực rỡ, như có gió thổi tới, cánh hoa chập chờn. Trong lòng đã có mấy phần thích, dùng ngón tay lướt qua, mấy tiếng "tinh tang" phát ra, tiếng đàn tuyệt diệu thanh nhuận, thật là đặc biệt. Cảm giác yêu thích không muốn buông tay. Không khỏi khen: "Đàn thật tốt."
Chưởng quỹ nghe giọng nói của nàng như chuông, cực kỳ mềm mại dễ nghe, vội cười nói: "Tiểu thư ánh mắt thật tốt, cây Mạn Đề này là từ gỗ ngô đồng, tinh hoa của gỗ kết hợp mà thành, là một cây đàn tốt trăm năm khó gặp."
Nàng nguyên bản có ý tìm một cây đàn tốt về cho Cố Sung Viện, càng không kìm được vui mừng, cười nói: "Trang trí cũng cực hay."
Lan Tịch nói: "Chưởng quỹ, đàn này chúng ta mua."
Chưởng quỹ vừa rồi chỉ lo tán dương, lúc này nghe nàng nói như vậy, trên mặt lộ vẻ khó xử. Lan Tịch thấy thế liền cau mày cười nhạt: "Sao, chẳng lẽ ngươi đổi ý?"
Chưởng quỹ vội nói: "Tiểu nhân nào dám, chẳng qua đàn này cũng không phải là do phường này ra. Vật liệu cũng là người mua cung cấp, ngay cả hoa sen trên mặt đàn cũng là do người mua vẽ, chúng ta chỉ phụ trách khắc vào lên thân đàn, cho nên đàn này không thể bán..." Hắn nhìn nàng lấy lòng, nói: "Trong phường chúng ta còn có những cây đàn khác rất tốt, tiểu thư xem một chút được không?"
Thượng Quan Mạn hiểu ra, đứng trước cây đàn không nhúc nhích. Lan Tịch thấy nàng cố chấp như thế, bất giác buồn cười, lại nói với chưỡng quỹ: "Ngươi không cần phải lo lắng vấn đề bạc, chỉ cần ra giá là được."
Chưởng quỹ nhất thời nhăn mặt: "Không phải là phường không muốn bán, thật sự là không làm chủ được. Chủ của cây đàn này chúng ta không thể đắc tội..." Đang giằng co không dứt, chợt nghe ngoài cửa truyền đến một giọng nói dịu dàng của một cô gái: "Chưởng quỹ, đàn của chúng ta làm xong chưa?" Chưởng quỹ nhất thời vui mừng: "Tiểu thư, chủ đàn này đã tới, có gì thì nói trực tiếp với nàng đi." Vừa nói dứt liền đi ra ngoài cười nói: "Xong rồi, xong rồi."
Nhìn qua chỉ thấy một cô gái mặc áo vàng nhạt đi vào cửa, ánh mắt lanh lợi, vui vẻ nhẹ nhàng nói: "Mau lên, cho ta xem, ta cũng chờ không được nữa." Chưởng quỹ vội nói: "Ánh Hồng tỷ tỷ chớ vội, ở đây có vị tiểu thư cũng vô cùng thích chiếc đàn này, muốn hỏi thử xem người có thể bỏ thứ mình yêu thích hay không."
Cô gái áo vàng nhạt kia ngẩn ra, quan sát hai người các nàng một cái. Lan Tịch thấy trên người nàng mặc là lụa nhuộm màu vàng, liền biết là màu sắc nữ tử phong trần mới mặc, trong giọng nói có thêm mấy phần khinh thường: "Cô nương chỉ cần có thể bỏ thứ yêu thích, không cần phải lo lắng đến vấn đề bạc." Nàng kia nghe vậy chỉ cười lạnh nói: "Không được, đàn này không thể để lại." Vừa nói liền không để ý hai người tiến lên muốn lấy đàn. Lan Tịch thấy nàng ngạo khí như vậy, trong lòng hơi giận, đang muốn phát tác. Thượng Quan Mạn giơ tay lên ngăn lại, cười nói với nàng kia: "Nha hoàn vô lễ, kính xin cô nương bao dung. Chỉ là quả thực ta thích đàn này vô cùng, không biết cô nương có thể bỏ thứ mình yêu thích hay không."
Nàng kia nghe nàng nói khách khí, lại thấy cử chỉ của nàng không tầm thường, không khỏi lại quan sát nàng một phen, một hồi lâu mới chần chừ nói: "Tiểu thư không biết, cầm này là công tử của ta tốn rất nhiều tâm tư mới tạo thành. Tiểu nữ tử không làm chủ được."
Thượng Quan Mạn không khỏi cau mày, tuy là không cam lòng, rốt cuộc đoạt thứ người thích làm cho người ta xem thường, miễn cưỡng cười nói: "Vậy sao, vậy thật đáng tiếc." Liền dẫn theo Lan Tịch rời tiệm. Dòng người như lũ, Lan Tịch nhỏ giọng oán trách: "Nhiều người như vậy, không biết Điện hạ chúng ta đi đâu rồi." Trên mặt cũng không có vẻ gì sốt ruột.
Thượng Quan Mạn ung dung, Chiêu Dương vì tách nàng ra khỏi mọi người mà nhọc lòng như vậy, cũng không biết người kia nghĩ như thế nào. Vẫn thất thần, chỉ nghe sau lưng có người kêu nàng: "Tiểu thư, vị tiểu thư kia."
Quay đầu liền thấy nữ tử thở hổn hển kéo váy chạy tới, nói: "Công tử chúng ta nói, nếu tiểu thư tự tin có thể làm chủ cây đàn này, xin tấu một khúc. Nếu tiểu thư thắng, công tử chúng ta cam tâm đem tặng, cũng không thu của tiểu thư một văn tiền, như thế nào?"
Lan Tịch nghe vậy bật thốt lên muốn cự tuyệt. Thượng Quan Mạn đã cười mở miệng: "Được." Lan Tịch kinh ngạc nhìn nàng: "Điện... Tiểu thư!" Nàng ngắm nhìn bốn phía, nói nhỏ: "Chúng ta mặc đồ thường ra ngoài, cũng không thể tạo ra dư luận. Nếu người xảy ra điều gì không may, nô tỳ cũng không đảm đương nổi." Thượng Quan Mạn cười nói: "Nếu tìm được bọn họ, cũng không phải là không có cách." Lan Tịch khẽ hốt hoảng, kinh ngạc nhìn nàng, Thượng Quan Mạn quay đầu hỏi: "Không biết sẽ chơi đàn ở nơi nào?"
Ánh Hồng nói: "Tiểu thư không cần phải lo lắng, phòng đã sớm được chuẩn bị rồi."
Đàn đặt trên bàn, một đỉnh hương, tuyết bạc đầy trời, cũng cực kỳ phong nhã. Bởi vì trong phòng chỉ có hai người các nàng, Lan Tịch giúp nàng tháo mũ trùm đầu. Nàng ngồi xuống bàn, điều chỉnh âm, càng cảm thấy yêu thích, âm thầm trầm ngâm, một khúc 《Tiêu Trọng sơn》:
Vườn hoa sâu thẳm không đường thông.
Bóng đôi màn xanh hạ, ngọc phù dung.
Lúc ấy chỉ hận chuông canh năm.
Chia nơi chốn, trăng nghiêng rèm cửa nhỏ.
Vết trầm lạnh gọn gàng.
Một đôi gối sợi vàng, nửa giường trống.
Hoạ cầu gặp nước đông phượng thành.
Liễu trước lầu, tiều tụy qua gió thu.
Trong đầu chẳng biết tại sao đột nhiên hiện lên gương mặt của người nọ, ánh mắt thâm thúy sắc bén, vẻ mặt khó đoán, hắn cầm ly *** nhẹ, bóng đêm lắng sâu, trong ánh đèn chỉ thấy gò má của hắn thật rõ, từng cử chỉ lơ đãng lộ ra vẻ phong lưu... Cầm kỹ của nàng cũng không xem là tinh xảo, khúc này cũng là dùng hết sức lực. Nếu hắn có tâm, nhất định có thể nhớ khúc đêm đó. Chỉ vì một người mà đàn ra, chắc chắn sẽ tới tìm nàng. Nếu hắn vô tình, chỉ để ý đến việc ở cùng Chiêu Dương, làm sao có thể bận tâm đến nàng.
"tang…"
Một khúc đàn kết thúc.
Hai người dọn dẹp xong, mở cửa liền bất giác cả kinh. Ngoài cửa đã tụ tập mấy ngàn người chẳng biết từ lúc nào. Người đứng thật đông, vây quanh Ngự Âm các đến nước chảy không lọt. Thấy nàng ra ngoài, không tự chủ được rối rít nhường đường. Ánh Hồng bưng đàn tới, vẻ mặt không hề cam lòng đưa cho Lan Tịch.
Thượng Quan Mạn trong lòng tự biết, không khỏi cau mày: "Đây là..."
Ánh Hồng nói: "Công tử chúng ta nói, tiểu thư đánh đàn hay nhờ vào lòng thành, đàn này liền tặng cho tiểu thư."
Vô công không nhận lộc, Thượng Quan Mạn thắng không hay, cũng không định tiếp nhận. Ai ngờ Ánh Hồng kia tính tình cực lớn, tức giận nói: "Nói thật, cầm kỹ của tiểu thư chỉ bình thường, lừa gạt những người ngoài này còn có thể. Ta đi theo công tử nhiều năm, tất nhiên nghe ra được. Nhưng lúc tiểu thư đánh đàn, có thể đặt mình trong ngoài suy xét cũng là đáng quý. Công tử chúng ta tặng đàn cũng không phải là không có lý, người cứ nhận lấy là được."
Ánh Hồng này rất không biết trên dưới. Lan Tịch đang muốn nổi giận, vốn muốn cãi cọ với nàng. Ngược lại Thượng Quan Mạn có chút thích tính bộc trực của Ánh Hồng này, huống hố từ chối nữa cũng là làm kiêu, tự mình nhận đàn đưa cho Lan Tịch. Ánh Hồng xoay người, dần biến mất ở trong dòng người.
"Tiểu thư..."
Mới vừa đi mấy bước, lại có người kêu nàng, quay đầu lại lại thấy một người bộ dáng thư sinh, quả thật mi thanh mục tú. Thấy hắn chắp tay thở dài, ngẩng mặt lên liền thấy khắp mặt đỏ ửng, chỉ nghe hắn nói: "Xin hỏi phương danh tiểu thư..."
Lan Tịch cũng không muốn nhịn, nghe vậy không khỏi vừa bực mình vừa buồn cười, mặt trắng trách mắng: "Thư sinh này thật là buồn cười, tục danh của tiểu thư có thể nào dễ dàng báo cho ngươi."
Tiếng nói vừa dừng, chung quanh vang lên một tràng cười. Trên mặt thư sinh kia càng đỏ bừng. Thấy Lan Tịch ôm đàn, Thượng Quan Mạn khẽ dùng chân, cái khăn che mặt rũ xuống. Chợt có gió, mơ hồ có thể thấy được cái cằm thon thon trắng nõn, nhất thời nhịp tim như trống, vội nói: "Tiểu thư..."
Thượng Quan Mạn dừng lại, cau mày xoay đầu lại nhìn hắn.
Hắn nghẹn đỏ mặt khom người vái chào thật dài: "Tiểu sinh Phạm Như Thanh, xin tiểu thư cho... cho biết... cho Tiểu sinh biết phương danh." Hắn căng thẳng đến mức nói lắp.
Nàng không khỏi cười, khăn lụa mỏng như cánh ve trước mặt vẽ một đường cong, như trong băng phách chậm rãi nở một khóm tuyết liên. Thoáng chốc rực rỡ bỏng mắt, thư sinh kia nhất thời si ngốc ngẩn người tại đó.
